Despre carte: 1995 / Poveștile incluse în volumul final al colecției lui A. Bester au fost scrise pe parcursul unui sfert de secol și reflectă în mod clar transformarea unui tânăr scriitor talentat într-un maestru matur. Multe dintre ele sunt considerate clasice și sunt incluse în „fondul de aur” al ficțiunii mondiale, iar fiecare dintre ele va fi cu siguranță amintit de cititor pentru originalitatea sa. Cuprins: Sclavii razei vieții (poveste, traducere de E. Khodos) Molecula nebună (poveste, traducere de E. Khodos) Adam fără Eva (poveste, traducere de E. Khodos) Bulgărele de zăpadă (poveste, traducere de M. Zagota) Oddy și Id (poveste, traducere de V. Goldich, I. Oganesova) Despre timp și al treilea drum (povestire, traducere de A. Molchanov) Alegere (povestire, traducere de V. Bakanov) Steaua strălucitoare, Steaua timpurie (poveste, traducere de E. Korotkova) Timpul este un trădător (poveste, traducere de V. Bakanov) Fenomenul dispariției (poveste, traducere de Yu. Abyzov) 5 271 009 (poveste, traducere de V. Goldich, I. Oganesova) Fahrenheit criminal (poveste, traducere de V. Bakanov) Încăpăţânat (poveste, traducere de V. Bakanov) Atracţie (povestire, traducere de V. Bakanov) Jurnal de călătorie (povestire, traducere de E. Korotkova) Omul care l-a ucis pe Mohammed (povestire, traducere de R. Nudelman) Pi-Man (poveste, traducere de V. Bakanov) Veți aștepta? (poveste, traducere de V. Gakov, V. Gopman) Nu după reguli (poveste, traducere de V. Bakanov) Vază de noapte cu bordură de flori (poveste, traducere de E. Korotkova) Nu din lumea noastră (poveste, traducere de B. Belkin) Manuscris, găsit într-o sticlă de șampanie (povestire, traducere de V. Illarionov)